:48:03
Take care.
:48:06
See you.
:48:08
Okay, see if this makes any sense.
:48:11
I am Christy Sullivan.
:48:13
I come in and I surprise a burglar.
:48:16
Okay, now you're the surprised burglar
coming from the vault.
:48:20
Gold star. I draw my gun. Boom.
:48:23
Then why strangle her
when you could just shoot her?
:48:25
Why do I bother to strip her
and put her clothes back on?
:48:29
There, I can help you out.
:48:31
You used to be a dry cleaner
and you love beautiful clothes.
:48:34
Thanks a lot.
And you dress her because...
:48:37
She was a good customer and you didn't
want her embarrassed when police came.
:48:42
She had a 0.21 blood-alcohol level.
Not that it matters.
:48:46
She didn't drive.
:48:47
The chauffeurs, they keep
exact mileage on these cars.
:48:51
They haven't been driven
since they went to Barbados.
:48:53
I checked every cab
and limo service in the area.
:48:56
Somebody drove her home. Who?
:48:59
Why haven't they come forward?
:49:01
Maybe because whoever drove her
home killed her.
:49:06
Maybe.
:49:08
I love this case.
:49:10
Lieutenant?
:49:11
Sorry to bother you,
but the phone problems?
:49:14
- I took care of them.
- Thanks.
:49:16
Just part of the job.
:49:19
I hate people who say that.
It is your fucking job.
:49:23
Remember the bullet hole
in the wall?
:49:25
Guess what?
:49:26
No slug.
:49:28
Why take a slug out of the wall
when there's one stuck in her head?
:49:32
Different from the one in her body?
:49:34
Two different guns means two burglars.
:49:37
Two guys broke in?
:49:38
They both went out the window?
Bullshit.
:49:42
By the way...
:49:43
...why did he or they
go out the window anyway...
:49:46
...when he or they got in by breaking
a zillion dollar security system?
:49:51
Bill Burton from Secret Service
in the parking lot.
:49:54
Thanks, Bob.
What's he doing in the parking lot?