:50:06
Bill Burton. Hi.
:50:07
Hi. Seth Frank.
To what do I owe the honor?
:50:10
You must be going crazy...
:50:12
...but the boss is interested
about your progress.
:50:15
Maybe we could help each other.
:50:17
What do you have in mind?
:50:19
Well, you know how close
he and Sullivan are, right?
:50:24
The minute anything breaks...
:50:27
...I'll tell the President.
:50:29
He'd be the first
to alert Mr. Sullivan.
:50:31
It'd mean a lot to him.
:50:33
Any red tape you want cut, done.
:50:37
Here's my numbers.
:50:40
Any leads?
:50:41
We're still figuring out
what happened.
:50:44
- I love playing Sherlock Holmes.
- You guys do that?
:50:47
I was a state trooper
before the government got me.
:50:50
Wait. You're that Bill Burton?
:50:52
- I was younger and dumber then.
- I was younger. I'm dumber now.
:50:56
Keep in touch.
:51:23
My chef makes them especially for me.
:51:26
I promise you, they're sinful.
:51:29
You're a salesman, Mr. Sullivan.
:51:33
This is a new arena for me.
:51:35
But from what I'm told,
you have a flawless reputation.
:51:40
Which is why I need to employ you,
Mr. McCarty.
:51:43
Understood.
:51:44
I don't know who it is I'm after yet.
:51:47
Until I do...
:51:48
...you wait in Washington
for instructions.
:51:53
That's out of the question.
:51:56
Mine is not creative work.
:51:58
I do it because I enjoy
living beyond my means.