1:13:13
Chacun sait
où se trouver à l'heure dite.
1:13:16
Ce type est une anguille.
1:13:18
Si ça sent le flic,
il disparaîtra.
1:13:20
Donc, personne ne bouge. . .
1:13:23
avant que j'en donne l'ordre.
1:13:25
ll arrivera vers 1 6h.
Sa fille sera là.
1:13:29
J'insiste pour que chacun
reste en position. . .
1:13:32
jusqu'à ce que je donne l'ordre
d'avancer vers lui.
1:14:25
Approchez, messieurs.
1:14:28
On attend le suspect pour bouger.
1:14:31
Des questions ?
1:14:33
Rendez-vous au café Alonzo.
1:14:35
Le patron apprécie.
1:14:36
J'ai tenu
à ce qu'il ait un témoin.
1:14:39
C'est notre homme.
1:14:41
Sa disparition le prouve.
A tout à l'heure.