:52:01
Det første jeg gjorde var
å kjøpe den gruva, stenge den...
:52:05
...og gi alle gruvearbeiderne
$50 000 til å pensjonere seg på.
:52:12
Du vil vente i Washington, Mr. McCarty.
:52:15
Jeg skal sette inn $1 million til utgifter
i en sveitsisk bank du velger.
:52:21
Og når tiden er inne,
får du $2 millioner pr kule.
:52:29
Du er en selger.
:52:33
Å
A selge synd er enkelt.
:52:42
- Hvem er han?
- Luther Whitney.
:52:44
En av verdens dyktigste tyver.
:52:47
Dette driver meg til vanvidd.
Jeg var oppe hele natta.
:52:51
Jeg husket det du sa om
at det kanskje var to tyver.
:52:54
Hva hvis det bare var én, som prøver å
lure oss ved å få det til å se ut som to?
:53:02
FBl sier det er kanskje 6 menn
som kunne gjort Sullivan-jobben.
:53:09
Jeg har oppsporet alle,
men kun Whitney bor i Washington.
:53:12
- Hvorfor har jeg aldri hørt om ham?
- Han har ikke vært arrestert på 30 år.
:53:17
- Er dette eksamensbildet fra Harvard?
- Det er gammelt. Han var gjengmedlem.
:53:23
Ble arrestert 3 ganger. Etter at han
kom ut siste gang har ingen tatt ham.
:53:30
Hver gang det skjer et stort ran blir han
forhørt, men de får aldri noe på ham.
:53:35
Vi kan klare dette.
:53:38
Skal vedde på at det er ham.
Han bor her. Du kan ikke be om mer.
:53:43
- Vel, vi har et problem.
- Hva?
:53:47
Han har aldri drept noen
på 45 år. Korea.
:53:51
- Hva så, han er krigsveteran?
- En skadet veteran, til og med.
:53:56
Jeg har krigs-journalen hans her.
Slag, utallige utmerkelser.