:06:00
Gospodièna Whitney?
:06:01
Hvala.
:06:12
Gospodièna Whitney?
:06:14
Jaz sem Seth Frank.
Oprostite.
:06:23
Hvala.
:06:28
Va izgled ne daje obèutka da ste
ostra tonica.
:06:33
Je to dobro ali slabo?
:06:38
Ne vem.
:06:42
Poroènik, povedala sem vam
po telefonu.
:06:45
Nimam veze z oèetom. Zame je to
izgubljanje èasa.
:06:50
Kaj prièakujete od mene?
Da vstanem in grem?
:06:55
V redu.
:06:58
V redu.
:07:00
Va oèe je zginil.
:07:05
- Potrebujem vao pomoè.
- Posluajte.
:07:07
Jaz tega èloveka sploh ne poznam.
:07:09
Ko sem bila majhna je bil v zaporu.
Po zaporu pa sva jaz in mama ivele same.
:07:14
Nimamo kontakta.
Ne skrbi zame.
:07:16
Letos sem ga videla samo enkrat.
:07:18
Ja? Kdaj?
:07:21
Pred parimi dnevi.
:07:23
Rekel ja da bo odel iz mesta.
Se sedaj lahko vrnem delu?
:07:28
- Veste kje bi lahko bil?
- Zadrujete me.
:07:31
Èe si ne eli tega da bi ga nali,
ga tudi ne boste.
:07:33
elite povedati da je izginil
iz zemlje?
:07:35
Ne boste ga prepoznali.
:07:39
Mogoèe ja za vogalom.
:07:42
- Vedno je imel skrivalièe.
- Kje?
:07:44
Nikoli ni povedal.
:07:45
Kako veste da ga je imel?
:07:49
Moja mama ga je imela rada.
:07:51
In potem ko ga je zapustila,
je vedno govorila o njemu.
:07:56
Ko vsaj nebi storil tega.
:07:58
- Ko vsaj nebi storil tega.
- Kaj e?