:41:02
Sýzlanmamý dinler miydiniz?
:41:05
Özür dilerim, Bay Frank.
:41:08
Ýþinizi yapýn yeter,
ben de benimkini yapacaðým.
:41:11
Peki, efendim.
:41:16
Üzgünüm, efendim.
:41:46
Bayanlar ve baylar,
sayýn Baþkan.
:41:52
Sandy.
:41:53
Sayýn Baþkan.
:41:57
-Beraber yürüyelim.
-Tabii, efendim.
:42:01
Walter'den anlat.
Nasýl, O?
:42:04
80 yaþýnda ve yalnýz,
Sayýn Baþkan.
:42:07
Resmi olarak, elimin kolumun baðlý
olduðunu anlayýþla karþýladý.
:42:10
Evet, ama ilginize
çok memnun oldu.
:42:14
Katilden haber var mý?
:42:16
Neden yok?
Buranýn sorumlusu kim?
:42:19
En iyilerinden biri.
:42:21
New York'da sekiz sene
cinayetlerle ilgilendi.
:42:24
Duygularýnýzý anlýyorum.
Sabýrlý olmak çok zor.
:42:27
Hissettiklerimi kimse bilemez.
:42:30
Güya güçlüyüm...
:42:32
...ama en eski arkadaþýma bile
yardým edemiyorum.
:42:35
Ýkimiz de biliyoruz, burada olmamýn
sorumlusu Walter Sullivan'dýr.
:42:41
Þimdi bana en çok
ihtiyaç duyduðunda...
:42:43
Kendini terk edilmiþ
hissediyordur.
:42:51
Bir basýn
toplantýsý yapacaðým.
:42:53
Walter'ý getirteceðim ve tüm
dünyanýn önünde O'nu kucaklayacaðým.
:42:59
Çok hoþuna gidecek.