1:00:17
Ah, Katie.
1:00:19
Daha iyi beslenmeye
baþlamalýsýn, caným.
1:00:26
Basýn toplantýsýný
burada yapacaðým...
1:00:29
...çünkü Christine Sullivan'ýn
katili burada,...
1:00:33
...bu mahkemede yargýlanacak.
1:00:37
Bildiðiniz gibi ben yoksul
bir kasabada...
1:00:41
...yaþayan, yoksul bir
aileden geliyorum.
1:00:44
Biz kapýlarýmýzý kilitlemeden...
1:00:46
...yatardýk.
1:00:49
Þimdi hepimiz,
kapýlarýmýzý kilitliyoruz.
1:00:51
-Beni ilgilendiren bu deðil.
-Bir meþrubat.
1:00:54
Ayný zamanda,
kalplerimizi de kilitliyoruz.
1:00:57
Þunu kapar mýsýn?
1:00:58
-Bu bir kederdir.
-Bir dakika.
1:01:00
Bu...
1:01:02
...bir kayýptýr.
1:01:04
Biz, kalplerimizi
üzüntüye kapatýyoruz.
1:01:07
Kalplerimizi kapýyoruz...
1:01:09
...yoksullara ve acýlarýna.
1:01:12
Kardeþlerimiz,...
1:01:14
...kalplerimizi kapýyoruz
kendimize bile.
1:01:21
Tekrar aç.
1:01:22
-Ama dedin ki--
-Biliyorum,...
1:01:24
...aç.
1:01:29
Sofrada, þiddet ve vahþete yer
açmamýzýn gerektiðini zannediyoruz.
1:01:34
Yanlýþ birþey bu.
Amerika öyle deðil.
1:01:37
Bu uðurda savaþacaðým.
1:01:39
Sevgili arkadaþým,...
1:01:41
...eski arkadaþým,...
1:01:45
...bu uðurda savaþacaðýz.
1:01:52
Fýrsat nedir, kim söyleyebilir?
1:01:55
Tanýþmasaydýk,...
1:01:57
...ben bugün
Baþkan olmayacaktým.