:25:04
Bienvenue à New York, mon petit espion !
:25:29
Des bonbons ?
:25:32
Voyons ce qu'ils vont manger.
:25:38
Du pigeon.
:25:40
ll le fait mariner dans du citron et du vin
:25:42
et il le fait braiser.
:25:44
Silence. Je dois me concentrer.
:25:46
Tout sera fini ce soir.
:25:48
Ca sent bon.
:25:50
Je vais te dire un secret.
:25:51
Ce n'est pas ma recette.
:25:54
En ltalie, un vieil homme m'a dit :
:25:58
"Ne fais ça que pour celle que tu aimes."
:26:00
J'ai appris qu'il l'avait fait pour une fête.
:26:03
500 personnes. ll explose d'amour.
:26:05
Tu devrais aller à son restaurant.
:26:07
Bonne bouffe, braves gens.
:26:12
Laisse-la manger, ordure !
:26:19
Je n'ai jamais rien mangé de meilleur.
:26:21
Tu vas la fermer ?
:26:24
J'adore te voir manger.
:26:27
Elle déteste qu'on la regarde manger !
:26:30
Ca va péter !
:26:31
Ca y est.
:26:33
On m'a raconté une histoire três drôle.
:26:36
ll y a... comment ça s'appelle déjà ?
:26:40
Des moutons.
:26:41
Des chêvres.
:26:43
Quand elles entendent un bruit sec,
elles tombent.
:26:45
Un bruit sec ?
:26:47
Ouais.
:26:48
Tu tapes des mains, et ça y est.
:26:51
C'est mon histoire.
:26:53
Elles s'évanouissent.
:26:55
C'est vrai !
:26:57
Elles tombent toutes par terre.
:26:59
C'est mon baiser.