:59:24
Tieni.
:59:32
Tata!
:59:34
Allora mi hai trovata.
:59:36
Mi consegnano 20 kg di fiori...
:59:40
chiamo il fioraio...
:59:42
e mi dà il tuo nome
e questo incantevole indirizzo...
:59:47
e poi gli orecchini, e il profumo...
:59:50
e il televisore, mamma mia.
:59:52
Che ti ha preso, figliola?
:59:54
Ho esagerato? Non ti sono piaciuti?
:59:56
Un conto è non chiamare
tua madre per un secolo...
:59:59
ma nasconderti da me per due mesi...
1:00:01
Sarà meglio che ti trovino
morta in una fogna...
1:00:03
se no te la faccio vedere io.
1:00:05
Come ti sei vestita? Hai due tettine
che sembrano dure come sassi.
1:00:07
Finiscila.
1:00:10
Sei tu...
1:00:13
che mi hai portato via la mia bambina.
1:00:17
Vieni qui!
1:00:25
lo sono la tata di Margaret.
1:00:27
E un gran piacere conoscerti,
finalmente, Anton.
1:00:33
Anch'io sono molto felice di conoscerla.
1:00:35
Se ci sbrighiamo, siamo in tempo
a prendere del budino alla vaniglia...
1:00:39
da Di Roberti, prima che chiuda.
1:00:42
ll cucchiaio si mette in bocca
girato all'insù, cara.
1:00:45
Non sei cresciuta in una stalla.
1:00:47
Tata, hai qualcosa tra i denti.
1:00:52
Dalli pure a me, ci penso io.
1:00:53
Piccola sciagurata!
1:00:57
Mamma mia, è tardi.
1:00:59
Sarà meglio che vada a casa.