:55:00
Πήρα το θάρρος εγώ, κύριε Μάθεσον.
:55:02
Είναι από την ιδιωτική μου κάβα.
:55:04
Ξέρετε, αν ήμουν πονηρός...
:55:07
θα νόμιζα ότι προσπαθείτε
να με εξαγοράσετε.
:55:10
Νόμιζα ότι θα απολαμβάνατε
το κρασί αυτής της χρονιάς.
:55:12
Θα έλεγα ότι η πανουργία σας
δουλεύει πολύ καλά...
:55:17
Ειδικά, αν μου βρίσκατε
άλλο ένα μπουκάλι.
:55:20
Και βέβαια. Με συγχωρείτε.
:55:23
Ίσως βρω ένα δυο μπουκάλια.
:55:28
Καλή σας όρεξη, κύριε Μάθεσον.
:55:31
Μόλις γύρισα από την Γαλλία.
:55:33
Από πού ακριβώς είστε;
:55:37
Από το Μποκέρ.
:55:38
Είναι μια μικρή επαρχία
στη νότια Γαλλία.
:55:40
Α! Μποκέρ.
:55:43
Ξέρω. Δεν είναι κοντά στη Νιμ;
:55:46
Είναι κοντά;
:55:48
Παρακαλώ;
:55:49
Είναι κοντά στη Νιμ;
:55:53
Ναι, είναι πολύ κοντά.
:55:56
Χριστέ μου!
:55:58
Το είδες αυτό;
:55:59
Θυμάμαι.
:56:00
Είναι νότια, μετά το λόφο.
:56:05
Ναι, ακριβώς απέναντι από το λόφο.
:56:08
Είναι λίγο νότια.
:56:54
Αν έβλεπες την έκφραση του Μάθεσον!
:56:55
Γιατί γελάς;
:56:56
Συγγνώμη.
:56:58
Τα πόδια της κουνιόταν
μες το στόμα του.