:48:00
Look at him trying
to weasel his way out of it.
:48:02
He didn't do anything, Sam.
:48:03
Anton,
don't you think it's a little peculiar...
:48:07
...that little children would be shooting
perfume at you?
:48:10
l thought it was something
American kids do.
:48:12
A fad, l don't know.
We should have some salad.
:48:15
lt's very expensive perfume, Anton.
:48:17
l used to wear that perfume.
:48:19
Good call, Sam!
:48:24
Last week you had lipstick on your collar.
:48:28
From the monkey.
:48:31
And now perfume...
:48:32
...from squirt guns
from rich New York kids.
:48:35
What are the odds...
:48:36
...of something like that
happening to one person?
:48:39
l don't know. Ask a mathematician.
:48:40
Ask your old boyfriend,
the Milky way man.
:48:42
That's you, Sam.
:48:44
What are you getting at?
:48:45
You're driving me crazy.
:48:47
Anton,
l want you to promise me something.
:48:50
Just promise that if you were
ever doing anything...
:48:54
...that you would tell me.
:48:59
Why are you even thinking of such a thing?
:49:03
Maybe we could work it out.
:49:04
l just couldn't take it
if you were lying to me.
:49:07
Sweetie,
Why would l have sex with a hamburger...
:49:12
...When l can make love to a steak?
:49:15
Oh, come on.
:49:17
Forget about it.
:49:19
She's this close, Sam.
:49:20
This close.
:49:29
Bring some cups and saucers.
:49:31
And bring some other bottles.
:49:39
What did l miss?
:49:40
l think we're getting to them.
:49:42
l definitely think
that we're getting to them.
:49:44
Did you get the sweet and sour?
:49:46
Look, my darling...
:49:47
...l wanted to show you
how well my hands fit on my knees...
:49:50
...and to give you a little kiss.
:49:52
Get away from me, please. You are rude.
:49:54
But l love you, my little lamb.
l must have you.
:49:57
My love is throbbing
at quite a fevered cadence.