:47:00
Ti se moe poboljati.
:47:02
Nemoj se sramiti.
:47:03
Daj mi ruku. Ajde.
:47:07
Volim èovjeka koji se bori za ono to eli.
:47:11
Ali, ako ikada ponovo postupi
bezobzirno prema meni...
:47:12
iskopat æu ti oèi i lubanju ti silovati.
:47:16
Oprosti, moj francuski jezik.
:47:18
Dobar udarac, ha?
:47:20
Solidan.
:47:22
Bilo je lijepo.
:47:24
Dakle, oprao si mu sve suðe
i dobio akom u lice.
:47:26
Na to si tamo mislio?
:47:27
Neto mi tu nije jasno.
Kakav ti je bio plan?
:47:31
Nisam imao plan.
Samo sam se s njim elio suoèiti.
:47:34
Htio sam biti s njim u istoj sobi...
:47:36
razgovarati s njim.
:47:37
U mojim mislima, on je bio kao bog.
:47:40
A sad, to sad misli?
:47:42
Sada, kao da vie nije jedini bog.
:47:45
Kao da je neki vulkanski bog, ili morski.
:47:49
Jedan od onih podbogova.
:47:52
Maggie, mislim da mu se sviðam.
:47:57
Ali ima jedna stvar.
:47:59
Rekao je neto o spolnome odnosu
s mojom lubanjom.
:48:02
To on kae svima.
:48:04
Ne brini zbog toga.
:48:08
Oprosti.
:48:09
Ne sviða mi se kako zvuèi.
:48:11
Ne sviða mi se kad si to predoèim.
:48:13
Stvarno si sam kriv, Same.
:48:21
Putam svoje ruke...
:48:24
i padam sa vrha vratnica, licem nadolje...
:48:27
i prepolovim ovaj zub.
:48:29
Leim na leðima, krv po cijelome licu...
:48:32
ostala djeca vrite,
uèitelji hodaju kao u transu...
:48:34
i ja otvaram oèi, a ona tu stoji.
:48:37
Jednostavo me gleda...
:48:39
sa zabrinutim malim osmjehom na licu.
:48:41
Kunem se Bogom, kada sam je vidio,
sva je bol nestala.
:48:46
Jednom sam snimala paèiæe...
:48:47
koji su se prilijepili uz vrtlara.
:48:49
Mislili su da im je on mama...
:48:51
i po cijeli bi ga dan ganjali...
:48:53
dok se on vozio u kosilici po tratini.
:48:56
Toèno se tako ja osjeæam.
:48:58
Kao da mi se usjekla u mozak.