1:25:09
Hvala Bogu, Mike.
Hvala Bogu da si se vratio.
1:25:12
Poèei me, Mike, molim te.
1:25:14
Èei mi grudi, lice, brzo.
1:25:16
Zato?
1:25:18
Molim te, ne alim se. Ne mogu to izdrati.
1:25:20
Zato da ti pomognem?
1:25:22
U ime Boga, Mike!
1:25:23
to si uèinio, Antone?
1:25:25
Mora da si uèinio neto grozno
kad si sve ovo zasluio.
1:25:29
to si uèinio?
1:25:30
Ne znam o èemu to govori?
1:25:33
Priznaj, Antone!
1:25:35
Jesi li ti poludio?
1:25:37
Molim te.
1:25:38
Samo malo.
1:25:41
Samo jedanput.
1:25:42
Pogledaj se. Izgubio si sve to si imao.
1:25:44
Novac, ljubav, samopotovanje.
1:25:47
Propao si, Antone.
1:25:49
Neugodan si!
1:25:52
Je li to hoæe? Je li dovoljno?
1:25:55
Ne, ha? Hoæe jo?
1:25:58
U redu.
1:26:02
Hajde, Antone. Priznaj.
1:26:05
Da priznam to?
1:26:06
Da ljudima èini naao!
1:26:08
Kome, Lindi? Da, prevario sam Lindu.
1:26:10
Priznajem, ali to je to tebe briga.
1:26:14
Iskoritavao si je, zar ne?
1:26:16
O èemu govori?
1:26:18
Samo priznaj!
1:26:19
Da si je koristio
samo da ostane u ovoj zemlji...
1:26:21
kao to si to uèinio i sa Maggie!
1:26:38
Nikad ti nita nisam rekao o Maggie.
1:26:44
Tko si ti, kvragu?
1:26:47
Ja sam èovjek sa Mlijeène staze...
1:26:49
i ja znam sve.
1:26:59
Povrijedit æe se.