:21:00
Czekasz, żeby ona odeszła od niego
i wrócila do ciebie?
:21:03
Właśnie.
:21:04
Widziałeś go?
:21:05
On tu nie ma nic do rzeczy.
Linda i ja mamy pokrewne dusze.
:21:08
To już przeszłość.
:21:10
Dziś wieczór rozejdą się. Wiem.
:21:13
Zamieniam się w słuch.
:21:14
Jestem astronomem.
:21:16
Moja praca to znajdowanie
związków pomiędzy zjawiskami...
:21:19
pozornie całkiem przypadkowymi.
:21:21
Odkryłem pewną prawidłowość...
:21:24
Wszystko jest w bazie danych.
:21:26
Dane.
:21:28
Te dane.
:21:30
"Wzajemne karmienie się".
:21:32
Oto ile razy Linda i ten, jak mu tam...
:21:34
karmili się nawzajem.
:21:35
Liczysz.
:21:36
Nie tylko to. Wszystko.
:21:38
Pocałunki, uściski, uśmiechy, kłótnie.
:21:41
Kłócą się?
:21:42
Jeszcze nie.
:21:43
Powłóczyste spojrzenia, szepty, krzyki.
:21:45
Krzyczą?
:21:46
Nie w tym rzecz.
:21:48
Dzisiejszej nocy zanosi się na kłótnię.
:21:50
Wkrótce się rozstaną...
:21:52
a ja zamierzam czekać tu wtedy na nią.
:21:54
Dzisiejszej nocy wszystko się skończy...
:21:56
więc możesz zacząć się pakować...
:22:00
To najbardziej żałosna rzecz,
jaką kiedykolwiek słyszałam.
:22:05
Nie mówię tego ot tak sobie.
:22:06
Jestem fotografikiem. Wiele widziałam.
:22:08
Kiedyś zrobiłam zdjęcie człowiekowi,
który jadł własne nogi...
:22:11
ale ty jesteś gorszy od niego.
:22:13
A jaki jest twój diabelski plan?
Opryskać go pistoletem na wodę?
:22:16
Rzucić w niego zgniłymi truskawkami?
:22:17
Zaglądałeś do mojej torby?
:22:19
Tak, wezwij gliny.
:22:21
Jesteś dziwnym, żałosnym człowieczkiem.
:22:24
Mów co chcesz. Linda i ja kochamy się.
:22:26
Pomijając, że sypia z moim facetem...
:22:28
jesteście doskonałą parą.
:22:29
Posłuchaj Kocico...
:22:32
w końcu ona do mnie wróci
i będziemy szczęśliwi.
:22:35
A gdzie ty zamierzasz być?
:22:36
Gdzieś tam samotna,
planując swoją małą zemstę.
:22:42
Pozwól, że coś ci powiem, Sam.
:22:44
Posłuchaj bardzo uważnie. Słuchasz?
:22:47
Jedyny sposób, żeby ta dziewczyna
do ciebie wróciła...
:22:49
to żeby strumień spermy odrzucił ją...
:22:51
przez ulicę i wepchnął przez okno.
:22:56
Idź sobie.
:22:58
Nie zamierzam.
:22:59
Byłem tu pierwszy.