1:14:05
Mam kolczyk.
1:14:09
Nie wiedziałem.
1:14:14
Linda, chodź!
1:14:19
Muszę iść.
1:14:21
Przyjdź do mojego hotelu dziś wieczorem.
1:14:22
O ósmej?
1:14:25
O ósmej. Będę czekała.
1:14:26
Brawa dla pana.
1:14:28
Dziękuję, dziękuję.
1:14:34
Idźcie do diabła! Bierzcie co chcecie.
1:14:38
Nie zapomnijcie telewizora!
1:14:39
I kanapy!
1:14:42
Voleurs! Fascistes!
1:14:45
Jak śmiesz?
1:14:46
Pieprzę twoją czaszkę, bękarcie!
1:14:49
Uważaj.
1:14:50
Anton, co tu się dzieje?
1:14:52
Cholerna karta kredytowa!
1:14:54
Mówią, że jestem zadłużony na tysiące.
1:14:56
Nigdy nie użyłem karty.
1:14:57
Pomóż mi znaleźć drugi but...
1:14:58
jak znajdę drugi but,
wszystko będzie dobrze.
1:15:01
Czeka na mnie miła robótka modela...
1:15:03
w małej miłej agencji...
1:15:05
i jak już będę miał pieniądze, zejdę na dół...
1:15:07
i wepchnę im forsę
we wstrętne kredytowe mordy!
1:15:10
Nie możesz powstrzymać Antona Depeux...
1:15:12
bo Anton Depeux zamierza być dobry.
1:15:15
Spójrzcie na mnie teraz,
kredytowe sukinsyny!
1:15:21
Co, pryszcz?
1:15:23
Powiedz mi, że to nie pryszcz.
1:15:26
To wysypka, czy uczulenie?
1:15:29
To się nazywa chroniczna alergia.
1:15:32
To od jedzenia: skorupiaki, truskawki...
1:15:35
Truskawki?
1:15:36
Nawet nie dotknąłem żadnej...
1:15:39
od lat.
1:15:42
Jak mogę ci pomóc? Lód, termofor, maść?
1:15:47
Patrz! Patrz! Patrz!
1:15:49
Jestem... spójrz...
1:15:55
Dobrze ci tak.