1:37:15
Убиха го, г-н Президент!
1:37:29
Едва не се изплъзна!
Чухте ли ме, Радек е убит!
1:37:33
Президентът е!
Самолетът отново е наш!
1:37:44
Как е той?
- Зле.
1:37:48
Умееш ли да пилотираш?
- Не.
1:37:51
Ела с мен.
Трябва ми втори пилот.
1:37:55
Откога не сте пилотирали?
1:37:57
Отпреди 25 години. Летях с
малки самолети, не с реактивни.
1:38:03
Нищо от тоя род.
1:38:05
Чува ли някой?
- На линия сме.
1:38:07
Помогнете да пилотирам самолета.
1:38:10
Трябва да напуснете
вражеската територия.
1:38:13
Добра идея.
- Гледайте екрана горе.
1:38:16
Има серия цифри.
Едната трябва да е 1 1 0.
1:38:20
Видях я.
- Това е курсът ви.
1:38:23
Под нея има копче с деления.
1:38:26
Завъртете го обратно
на часовниковата стрелка до 290.
1:38:30
Завъртях го.
1:38:37
Сега излизате от Казахстан.
1:38:40
Не може да приземим
на автопилот.
1:38:43
Да преговорим процедурата.
1:38:45
Кое е най-близкото летище?
- Инсирлик, Турция.
1:38:51
Генерал Нортуд, какво е това?
1:38:55
Г-жо Вицепрезидент,
това са самолети МИГ.
1:38:58
Искат да го прихванат.