1:43:06
Боб, там ли си още?
Имам проблем.
1:43:10
Стабилизаторът ми не реагира.
- Ще погледна.
1:43:17
Зле сте пострадали.
Имате ли контрол на елероните?
1:43:23
И той не реагира.
И още губим гориво.
1:43:29
Това е лошо. Господа,
""Еър Форс 1 "" е зле пострадал.
1:43:34
С тия повреди не могат да кацнат.
1:43:41
Съжалявам, сър.
1:43:44
Благодаря за помощта.
- Ще летя до вас.
1:43:48
Дръжте курс направо,
докато измислим изход.
1:43:55
Справихте се чудесно.
1:44:16
Не могат
да контролират самолета.
1:44:20
Все нещо може да се направи.
1:44:22
Това ли е оперативното ни звено?
- Да, защо?
1:44:26
Хрумна ми откачена идея.
1:44:29
Насочете се на север
и чакайте инструкции.
1:44:33
Заповедта е разбрана.
1:44:41
Дръжте курса, г-н Президент.
1:44:44
След 25 минути идва помощ от юг.
1:44:48
Знаем, че е рисковано,
но само това ни остава.
1:44:56
Няма страшно. Всичко ще е наред.