1:47:02
Откачи ме.
- Откачен си.
1:47:09
Къде е президентът?
- В кокпита.
1:47:25
Изгубихме още един двигател.
1:47:26
""Либърти"", изгубихме двигател.
- Разбрано.
1:47:31
Вървете, време е.
- Кой ще пилотира?
1:47:35
Аз, г-н Президент.
1:47:39
Вторият спасител е на път.
1:47:51
Насам, г-н Президент.
- Първо семейството ми.
1:47:55
Имам заповед да ви отведа.
- Първо те.
1:48:01
Третият спасител вече е на борда.
Готови за отвеждане.
1:48:05
Придвижете се
на позиция за поемане.
1:48:11
Татко?!
- Всичко ще е наред, мила.
1:48:15
Обещаваш ли?
- Обещавам. Затвори си очите.
1:48:18
Можеш. Дръж се здраво.
1:48:21
Всичко е наред. Не се бойте.
1:48:34
Дръж се!
1:48:36
Тя е на борда.
1:48:44
Идвам веднага след теб.