:52:00
Nesaháte mu ani po paty.
:52:29
Jak je to èíslo?
:52:37
-Jaké voláte mìsto?
-Washington, Bílý dùm.
:52:40
-Moment... Pite si.
-Mùete mì spojit sama?
:52:44
-Poplatek za spojení je 1 dolar.
-Dobøe.
:53:00
Bílý dùm. Kam mohu
pøepojit vá hovor?
:53:04
Dobøe mì poslouchejte.
:53:06
Tady tísòové volání prezidenta.
:53:09
Spojte mì s viceprezidentkou.
:53:11
Kdo e volá?
:53:16
-Tady prezident.
-Jo, a já jsem první dáma.
:53:19
-Je to nouzová situace.
-Prezident na toto èíslo nevolá.
:53:25
Postupujte podle obvyklých
bezpeènostních pøedpisù...
:53:32
a pøepojte ten hovor, sakra.
:53:34
Pokud z toho chcete mít
federální pøípad, tak prosím!
:53:46
Haló. Je tam nìkdo?
:53:48
Stùj!
:53:51
-Pøepojuju vás, pane.
-Dej sem zbraò!
:53:53
-Jste tam jetì?
-Pomalu.
:53:56
Paneboe... Hned
vás spojím, pane prezidente.