:53:03
Ακουστε προσεκτικα.
:53:05
Τηλεφωνω απο το Αιρ-Φορς-1.
Ειμαι ο Προεδρος.
:53:08
Παρακαλω, συνδεστε με
με την Αντιπροεδρο.
:53:10
Ποιος ειπατε οτι ειστε;
:53:15
-Ειμαι ο Προεδρος!
-Κι εγω ειμαι η Πρωτη Κυρια.
:53:18
Ειναι κατασταση αναγκης!
:53:20
Ο Προεδρος δεν καλει
αυτον τον αριθμο.
:53:24
Ανιχνευσε την κληση. Εφαρμοσε
τη διαδικασια ασφαλειας...
:53:31
κι ανιχνευσε την κληση!
:53:33
Ενταξει, αφου επιμενετε,
εγω δεν εχω αντιρρηση!
:53:48
Ακινητος!
:53:50
Ανιχνευω την κληση, κυριε.
Ειστε εκει;
:53:55
Θεε μου!
Σας συνδεω, κε Προεδρε.
:54:05
Τηλεφωνησε καποιος που ισχυρι-
ζεται οτι ειναι ο προεδρος.
:54:08
Το τηλεφωνημα προερχεται απο
δορυφορικο αριθμο του Λ. Οικου.
:54:10
Ο καλων χαθηκε, αλλα η γραμμη
ειναι ακομα ανοιχτη.
:54:15
'Ακουσε με.
:54:17
Ξερεις ποιος ειμαι.
Ο Προεδρος των Η.Π.Α.
:54:24
Μπορω να σε πυροβολησω.
Ψηλα τα χερια και προχωρα.
:54:31
Προχωρα!
:54:37
Εισαι τυχερος. Τι θα κανουν;
Θα καταρριψουν το αεροπλανο;
:54:42
Ειναι εξοπλισμενο με
ηλεκτρονικα αντιμετρα.
:54:46
-Τι εννοεις;
-Πρεπει να νιωθεις ασφαλης.
:54:49
Δεν κινδυνευετε. Το κομπιουτερ
θ'αποφυγει καθε πυραυλο.
:54:53
-Μονο ωστικο κυμα θα νιωσουμε.
-Μας λεει τι να κανουμε.
:54:56
Το μονο που θα παθουμε ειναι
να πεσουμε κατω.