:16:00
Para empezar, había ciertos riesgos.
:16:06
Todavía eres joven.
No necesitas ver esas cosas ahora.
:16:11
Como si no las viera
en los noticieros.
:16:14
Es diferente en la tele.
:16:16
Estoy lista para cosas
que no crees que estoy lista.
:16:20
Quizá yo no esté listo.
:16:22
Tengo 12 años. En la época de los
cavernícolas,yo ya tendría hijos.
:16:29
A eso le llamamos progreso.
Te estás perdiendo lo mejor.
:16:33
¡Dios mío!
:16:37
Tenemos muchas ganas de verlos.
:16:42
Tiene muchos deseos de crecer.
:16:44
Ya lo sé. Sí, los dos.
:16:47
Bueno, adiós.
:16:52
No puede seguir siendo
tu hijita para siempre.
:16:55
Esperaba que lo fuera hasta
que tuviera 14 ó 15 años...o 50.
:17:03
Odiaron tu discurso, ¿verdad?
:17:06
Temen que no tenga agallas
para respaldarlo.
:17:08
Y si lo hacemos,
que sería un suicidio político.
:17:11
¿Recuerdas nuestra primera campaña?
:17:14
¿Para diputado?
:17:15
Yendo de acá para allá con...
:17:18
¿Quién era nuestro voluntario? Henry.
:17:20
- El convertible con el techo roto.
- Y le entraba nieve.
:17:24
Sólo nosotros pensábamos
que podías ganar.
:17:28
A ti no te importó. Sabías lo que
se tenía que hacer y lo hiciste.
:17:32
Hablaste de corazón.
Eso fue lo que oí hoy.
:17:39
Me sentí bien.
:17:42
Apuesto a que sí.
:17:52
Perdone la interrupción,
pero ya están todos reunidos.