1:13:02
Va para allá el combustible.
1:13:04
Gracias.
1:13:10
Nos van a reabastecer.
1:13:15
Listo.
1:13:30
¿Todo bien?
1:13:32
Sí.
1:13:40
Muévase.
1:13:58
¿Qué hace usted aquí?
1:14:00
Nunca me fui.
1:14:08
Vigila la puerta.
1:14:11
- ¿Y mi familia?
- Se las llevaron a otro lado.
1:14:14
Hay que tratar de retomar el avión.
1:14:16
No mientras tengan a mi familia.
1:14:19
¿Y si dañamos el avión
y los forzamos a aterrizar?
1:14:22
Traté de soltar combustible.
Nos van a reabastecer en vuelo.
1:14:26
¿Un avión tanque?
Dios mío. ¿Señor?
1:14:30
Quizá podamos sacar
a todos del avión.
1:14:34
Tenemos paracaídas de emergencia
en la cola, pero vamos muy alto.
1:14:38
Si hacemos que el tanque baje
a 4,500 metros, podemos saltar.
1:14:43
No sirven los teléfonos
y ellos controlan el radio.
1:14:46
¿Sr. Presidente? ¿Señor?
Las máquinas de fax.
1:14:50
Los teléfonos no sirven.
1:14:51
Las líneas de voz y de fax
son distintas.
1:14:55
Incapacitando unas quizá...
1:14:57
...las otras aún funcionen.