1:06:20
Maison-Blanche.
Votre correspondant?
1:06:24
Ecoutez-moi attentivement.
1:06:27
Appel urgent d'Air Force One.
Ici le président.
1:06:31
- Passez-moi la vice-présidente.
- Rappelez-moi votre nom?
1:06:39
Je suis le président.
1:06:42
- Et moi, la Première Dame.
- Ne coupez pas, c'est urgent!
1:06:47
Le président
n'appelle pas le standard.
1:06:51
Identifiez l'appel. Suivez
votre procédure d'urgence.
1:06:59
Identifiez cet appel, bon Dieu!
1:07:02
OK. Si vous voulez en faire
une affaire d'état, ça me va.
1:07:16
- Allô? Il y a quelqu'un?
- Bouge pas!
1:07:22
- J'ai fait la recherche...
- Donne l'arme.
1:07:29
Oh, mon Dieu!
Ne quittez pas, M. Ie président!
1:07:41
On aurait le président en ligne.
1:07:44
Il utilise notre forfait satellite.
1:07:48
Il est parti, mais sans couper.
1:07:54
Ecoutez-moi.
1:07:56
Vous savez qui je suis.