Air Force One

1:09:00

- Il a le cannon sur la tempe!
- Et c'est ça qu'il nous demande?

1:09:06

Il ne vous le demande pas,
il vous l'ordonne. Alors obéissez.

1:09:18

Vous êtes sûr de vouloir ça?

1:09:21

Vous m'avez entendu, Carlton.
Prions pour que ça marche.

1:09:26

Donnez-moi du champ.
J'ai ordre de tirer sur Air Force One.

1:09:48

Je suis positionné. Missiles armés.

1:09:56

Objectif repéré et verrouillé.

1:10:01

Pourvu que ça marche. Exécution!

1:10:09

MISSILE DETECTE. MODE AUTO.

1:10:29

MISSILE DETECTE.

1:10:32

- C'est quoi?
- Les Américains nous tirent dessus!

1:10:38

Plus de contrôle.
L'ordinateur pilote tout.

1:10:47

CONTRE-MESURES:
PAILLETTES

1:10:55

PAILLETTES LARGUEES