1:28:14
- Tout va bien?
- Oui.
1:28:26
Avance.
1:28:48
- Vous êtes là?
- Je ne suis jamais parti.
1:29:00
Gibbs, gardez la porte.
1:29:02
- Ma famille?
- Emmenée. On ne l'a pas revue.
1:29:07
- Reprenons l'avion.
- Ils ont Grace, Alice: trop risqué.
1:29:12
On sabote l'avion
pour forcer l'atterrissage?
1:29:16
J'ai tenté de vidanger.
Mais on va être ravitaillés.
1:29:21
Par avion-citerne?
1:29:24
Il y a peut-être un moyen
d' évacuer les otages.
1:29:30
Avec les parachutes de secours.
Mais on est trop haut.
1:29:35
Si la citerne nous descendait
à 15 000 pieds, on pourrait sauter.
1:29:41
Ils contrôlent
le téléphone et la radio.
1:29:45
- M. Ie président? Le fax!
- Mais le téléphone est coupé.
1:29:52
Non, le téléphone et le fax
ont des systèmes autonomes.
1:29:58
On peut en couper un
en oubliant l'autre.