1:34:07
- AF-1 s'est-il écrasé?
- Pour moi, c'est une rumeur.
1:34:12
- Emanant d'où?
- Je n'en connais pas l'origine.
1:34:16
Ecoutez, je ne peux rien
confirmer... pour l'instant.
1:34:28
Mesdames et messieurs,
j'ai une déclaration à faire.
1:34:35
L'avion du président,
Air Force One, a été détourné.
1:34:44
Laissez-moi finir, je vous prie.
1:34:49
Par sécurité,
je ne peux divulguer -
1:34:53
- I'identité des pirates
ni celle des otages.
1:34:57
Je tiens à assurer
au peuple américain -
1:35:01
- que nous faisons tout notre
possible pour résoudre cette crise.
1:35:07
Pour la sécurité des passagers,
je m'en tiendrai là.
1:35:15
James Marshall reste président?
1:35:17
J'assure l'intérim
à la Maison-Blanche -
1:35:22
- jusqu'au retour du président. Oui,
James Marshall demeure président.
1:35:29
Maintenant...
1:35:32
Maintenant, je voudrais
demander à tous les Américains...
1:35:42
... de prier pour le salut des
passagers d'Air Force One. Merci.
1:35:53
Le président...