1:48:05
איש צוות הצלה שלישי עולה על
.אייר פורס 1". מוכנים להעברה"
1:48:15
?אבא
.הכל יהיה בסדר, חמודה -
1:48:18
?מבטיח
.מבטיח-
1:48:20
.תעצמי עיניים
1:48:22
.את יכולה. תחזיקי חזק
1:48:25
.זה בסדר. אל תדאגי
1:48:32
.היא בסדר
1:48:47
.אני אחרייך
1:49:05
.תורך כעת, אדוני
.לא, תורו. הוא פצוע-
1:49:08
.לא, לך אתה
.קדימה, שפ ידידי
1:49:17
.איבדנו עוד מנוע
1:49:24
"אייר פורס 1"
.אתם מאבדים גובה מהר מדי
1:49:26
.נוכל לבצע עוד העברה אחת בלבד
1:49:31
.אנחנו יורדים מתחת ל-3,000 רגל
.המטוס יתרסק בעוד 2 אקות
1:49:34
.חלצו את הנשיא משם
1:49:41
.הוא עלה
1:49:43
.תכין את הריתמה. הגיע הזמן לצאת
?מה עם האחרים
1:49:47
.אין זמן
.אוכל לקחת רק עוד איש אחד
1:49:50
.לא. כולנו הולכים
1:49:52
.בלתי-אפשרי, אדוני
.עלי לקחת אותך
1:49:55
אדוני הנשיא, הגיעה השעה
.להוציא אותך מהמטוס הזה
1:49:59
!לך