:08:03
Vi ste na redu da se bojite.
:08:40
Ruski je bio dobar. -Mama
je htjela da uèim francuski.
:08:44
Znate u to ste nas uvukli?
-Da, veoma dobro znam.
:08:54
Gospodo, dobro doli
u predsjednièki zrakoplov.
:08:57
Dajte opremu na pregled.
:09:00
Pregledali su nas na ulazu.
-Ovime leti predsjednik SAD-a.
:09:05
Shvaæam. Oprostite.
:09:09
Stavite palac na
ploèu za identifikaciju.
:09:19
Pristup odobren.
:09:36
Ja sam Melanie Mitchell,
zamjenica tajnika za tisak.
:09:40
Preuzimam vas. -Drago mi je
to vas osobno upoznajemo.
:09:44
Drago nam je to
moemo primiti vau ekipu.
:09:47
Ako imate odobrenja...
:09:50
Predsjednik ima
guvu, pa ovako ide.
:09:53
Tijekom leta dvojica
vaih smiju snimati.
:09:57
Dobit æete 10 min s
predsjednikom, 20 s posadom.