Air Force One
prev.
play.
mark.
next.

:04:02
Tko je on? -I
nas to zanima.

:04:05
Zna da s malo metaka
moraš imati èistu situaciju.

:04:10
Što govoriš? -Da nam
je taj dolje jedina nada.

:04:15
Jedina nam je nada da
Washington popusti luðaku.

:04:19
Jer veoma skoro
jedan od nas bit æe mrtav.

:04:23
Bojim se da bih
to mogao biti ja.

:04:33
Vidite zaštitnu ploèu?
:04:35
Otvorite je. Crveni
prekidaè gurnite gore.

:04:38
Èekajte.
:04:42
Ukljuèila su se svjetla.
:04:44
Da izbacite gorivo,
kratko spojite crpku.

:04:47
Nema prekidaèa.
Morate spojiti žice.

:04:50
Otvorite vratašca
kontrole goriva.

:04:55
Treba biti
5 žica.Vidite ih?

:04:59
Vidim. Isuse,
mnogo ih je. Dobro.

:05:04
Ima ih 5. Žutu, zelenu,
crvenu, bijelu i plavu.

:05:09
Da nešto provjerim.
-Zaboga, brže!

:05:12
Ako pogriješite, prekinut æete
dovod goriva i srušiti se.

:05:15
Tad ne želimo pogriješiti.
:05:18
Prvo presijecite
zelenu. -U redu.

:05:23
Prerezano.
:05:26
Spojite je s...
-S èime? Halo?

:05:31
S èime? Ponovite.
S èim da spojim zelenu?

:05:38
PRAZNA BATERIJA
:05:40
O, zaboga!
:05:43
Zelena. Žuta.
:05:46
Crvena, bijela i
plava preko zelene.

:05:51
Crven, bijeli, plavi,
uzdam se u tebe.


prev.
next.