2:13:01
Gata!
2:13:03
"Liberty 2-4," rampa deschisã.
Primul om este pe drum.
2:13:07
Înapoi. Uºor.
2:13:10
"Air Force One," stânga, ºase..
2:13:18
- Cum este viteza?
- E bunã. Poþi s-o þii aºa?
2:13:23
Încã un pic la stânga, d-le.
3, 2, stop.
2:13:40
Apucã-mã de braþ! Trage-mã!
2:13:44
Haide! Haide!
2:13:51
- Desfã-mã.
- În regulã.
2:13:55
Bine.
2:14:01
"Liberty," am ajuns.
Unde este preºedintele?
2:14:04
În cabinã.
2:14:20
- Am mai pierdut un motor.
- "Liberty," am mai pierdut un motor.
2:14:24
"Liberty 2-4." Recepþionat.
2:14:28
D-le, e timpul sã plecaþi.
2:14:30
- Cine va pilota avionul?
- Mã ocup eu de aici, d-le.
2:14:36
Du-te!
2:14:38
Rampa cãtre pilot.
Al doilea P.J. este pe drum.
2:14:53
- D-le preºedinte, pe aici!
- Întâi familia mea..
2:14:57
- D-le, am ordine sã vã iau de aici.
- Întâi ei.