:16:06
Okay, Dino, your wife,
or your girlfriend,
:16:09
or whatever the fuck
you want to call her,
:16:12
wants to know if you
still need a ride home.
:16:14
Don't you fuck
with me.
:16:16
Oh, can't blame a guy
for tryin'.
:16:19
Yeah, I just talked to Dino
and he said he doesn't need a ride home.
:16:24
He'll be leaving
any minute.
:16:27
Oh, me?
I'm just a friend.
:16:30
Uh-huh. Oh, it was nice
talking to you too.
:16:33
Bye.
:16:35
She seems like
a really nice lady.
:16:39
Does she know you're a no-good,
lyin' sack of shit?
:16:43
- Sure does.
- { Footsteps }
:16:49
Back up.
:16:54
- { Telephone Ringing }
- Shit.
:17:01
Yeah.
:17:07
{ Lowell }
Put him down. Help me.
:17:18
Get me a stool.
Keep an eye on them.
:17:27
Damn. Shit.
:17:29
{ Men Shouting }
:17:43
Check that door.
What's back here?
:17:45
Huh?
What's through here?
:17:48
Fuck!
Where's the back way?
:17:50
- { Dino } Ain't no back way.
- { Man #1 } Ain't no windows either.
:17:53
- No windows? What?
- { Woman } You're in a basement.
:17:55
{ Dino } Place was sealed during
prohibition. No other exit.
:17:57
- Ain't that illegal?
- { Dino }
It is if you don't fix the police.