:35:02
so the cops would raid
these kind of places.
:35:05
Everybody's got to get
out of here fast,
:35:07
and the cops are coming in
through the front...
:35:09
so they got to go
out the back.
:35:11
- What, through a wall?
- Look around at this place.
:35:15
This guy treated this bar
like his baby.
:35:18
He does his best
to preserve it the way it was.
:35:22
- He doesn't change a thing.
- I still don't see no exit.
:35:27
{ Chuckles } You don't hear
what I'm saying.
:35:30
They're hidden.
:35:32
So what do we do,
some fuckin' voodoo dance?
:35:36
Rub a fuckin' lamp,
and the shit just opens?
:35:39
Maybe. They don't exactly blueprint
this kind of stuff.
:35:43
Could be anywhere.
:35:46
Just got
to check it out.
:35:48
We can't exactly
ask the bartender.
:35:54
She might know. Hey.
:35:59
- You feel better?
- Better?
:36:02
Yeah, you know, just...
:36:04
Never mind.
:36:06
Look, you work here,
right?
:36:09
- Yeah.
- Yeah?
:36:11
Did, uh, Dino ever say anything
to you about a hidden exit?
:36:17
No. I never
heard of one.
:36:19
- And you say you work here?
- Yeah, I work here; for ten years.
:36:23
But just 'cause
I work here don't mean...
:36:25
Hey! Lip is what
I don't need.
:36:28
I asked you
a simple question.
:36:30
I happen to know
that this used to be a speakeasy,
:36:32
so you, y-you think hard.
:36:34
Wait, wait, wait,
wait a minute.
:36:37
Now...
:36:40
you're sure that you don't remember
him saying anything about, uh,
:36:45
another way out
of here?
:36:47
You think I'm hiding
something from you? I mean, I'm...
:36:50
"Hiding"? We never said anything
about hiding nothin'.
:36:54
- That's what you're thinkin'.
- Hey, shut up and answer me!
:36:57
{ Man #1 } Hey.
I know what you're looking for.