:17:02
- Vi er trods alt ude i rummet.
- Ja, ja. Hvordan går det?
:17:15
Vil du tjekke stolen?
:17:22
- De var svære at få fingre i.
- Det var vores "last" også.
:17:28
- Du vil vel ikke til at spille fattig?
- Ingen brugerjo kontanter i dag.
:17:34
Kun dem, der vil skjule noget.
Som nu dig selv.
:17:40
- Drink?
- Tak.
:17:47
Jeg tvivler på, at det, du har gang i,
er godkendt af kongressen.
:17:58
- Hvem er din nye "mand"?
- Call?
:18:04
- En lille pige, der leger sørøvere.
- Hun gør indtryk.
:18:10
Ja, hun er godt kneppeværdig, ikke?
:18:15
Hun er meget nysgerrig
med hensyn til vores lille handel.
:18:20
- Det virkerjo også ret skummelt.
- Det er en militær operation.
:18:30
Militærlaboratorier plejer ellers ikke
at operere ude i grænselandet.
:18:39
- Hvad er det, du fisker efter?
- Mig?
:18:44
Et par dages kost og logi.
Vriess tager gerne et par reservedele.
:18:51
Bare føl dig hjemme.