:31:02
Kom så.
:31:32
Civilt fartøj klargjort,
Nødafgang iværksat,
:31:40
Parat. Jeg åbner Aurigas luftsluse.
:31:44
Jeg skal lige finde
udløseren til løfteraketten.
:31:55
- Kan l overhovedet flyve?
- Ja, ja.
:32:11
l er clearet til afgang,
:32:16
Ripley!
:32:46
- Jeg troede, at du var død.
- Det tror folk tit.
:32:50
- Hvorfor er vi her endnu?
- Jeg leder efter udløseren ...
:32:57
- Ripley.
- Du husker godt.