:33:00
Con cuidado.
:33:02
¿Qué diablos está pasando?
:33:04
Parece que nos han engañado.
:33:07
¿Dónde está el otro,
el de la silla?
:33:11
No me toque.
:33:13
¡Nunca!
:33:15
¿Quiere decirnos
de qué se trata?
:33:17
¿Quiere decirme
para quién trabaja?
:33:18
- ¿Cómo?
- Wren, no tienen nada que ver.
:33:20
¿Nada que ver con qué?
:33:22
¿Saben la pena
por actividad terrorista?
:33:25
Mis tripulantes
no son terroristas.
:33:26
- Call, ¿quieres decirme algo?
- No me importa si supiera o no.
:33:30
Llevó a una terrorista
a bordo de una nave militar.
:33:33
¡Como lo veo yo,
todos morirán con ella!
:33:38
¿Entiende?
:33:42
Sí.
:33:45
Entiendo.
:33:49
Christie.
:33:59
¡No se mueva!
:34:09
¡Paren!
:34:10
¡Dejen sus armas!
:34:11
¡Ud.! ¡Deje esa mierda
o le volaré los sesos!
:34:15
- No puedo hacerlo.
- ¡Déjelas, ahora!
:34:17
- Las llevo pegadas.
- ¡No estoy jugando!
:34:20
¡Están detenidos
bajo el código 8,
:34:22
por ocultar armas...
:34:23
y el código 12, asesinato!
:34:26
- Suéltelo...
- Vete al carajo.
:34:27
¡Deje sus armas!
:34:35
¿Todos están bien?
:34:40
Cuidado, soldadito.
:34:42
¡Seguridad!
:34:44
¡Hay un problema muy serio
en el comedor!
:34:48
Si me mientes ahora,
muchachita...
:34:52
te cortaré la garganta
y te dejaré morir aquí.
:34:55
Habla Seguridad, sección 2,
no lo recibimos.
:34:57
Maldito sea. ¿Hola?
:34:59
- No lo recibimos. Repita.
- ¿Hola?