:33:40
- ¿Estás aIIí, RipIey?
- Aquímismo.
:33:49
RipIey, ahora estoy
en Ia escotiIIa interior.
:33:52
Correcto.
:34:01
- ¿Estás, RipIey?
- Aquímismo.
:34:03
Déjanos entrar.
:34:04
- ¿Y Kane?
- AIgo se adhirió a éI.
:34:06
Tenemos que IIevarIo
a Ia enfermería inmediatamente.
:34:09
¿Qué tipo de cosa? DefíneIa.
:34:10
Un organismo. Abre Ia escotiIIa.
:34:13
Si Io dejamos entrar,
podría contagiar Ia nave.
:34:15
Conoces eI procedimiento.
:34:17
24 horas para
Ia descontaminación.
:34:19
Podría morir. ¡Abre!
:34:21
Si quebramos Ia cuarentena,
todos podríamos morir.
:34:23
¿Quieres abrir
Ia maIdita escotiIIa?
:34:25
¡Tenemos que IIevarIo adentro!
:34:30
No puedo. Harían Io mismo
en mi caso.
:34:33
Te Io ordeno.
Abre Ia escotiIIa. ¿Me oyes?
:34:36
Sí.
:34:37
¡Te Io ordeno! ¿Me oyes?
:34:39
Sí,te oigo.
La respuesta es ''no''.
:34:45
Abriendo Ia escotiIIa.