:55:00
Boggs és Rains elítélt eltûnt.
:55:03
Nagyon valószínûnek tûnik,
hogy eltûnésükhöz
:55:07
Golic elítéltnek is köze lehetett.
:55:12
Meg kell szerveznünk,
és ki kell küldenünk egy keresõcsapatot.
:55:17
Örülnék, ha akadnának önként jelentkezõk.
:55:22
Azt hiszem, elmondhatjuk, hogy eddig
olajozottan mûködõ telepünknek váratlanul
:55:26
néhány problémával kell szembenéznie.
:55:29
De remélem, hogy sikerül összeszedni
magunkat arra a néhány napra,
:55:34
amíg a mentõalakulat
meg nem érkezik Ripley hadnagyért.
:55:37
- Itt van! Elkapta Clemenst!
- Ne beszéljen itt összevissza!
:55:41
Higgye el! Itt van!
:55:43
Aaron, vigye vissza ezt az õrült nõt
a betegszobába!
:55:49
El innét! Mindenki!
:55:58
Bassza meg!
:56:04
Most mit csináljunk? Ki a fõnök?
:56:09
Rendet!
:56:10
Teremtsünk végre rendet, jó?
:56:11
Jól van! Most én vagyok a rangidõs.
:56:13
A 85-ös legyen a fõnök?
Jesszusom! Na ne vicceljen!
:56:16
Ne szólítson így!
:56:18
Nézzék,
én semmiképp sem pótolhatom Andrewst.
:56:20
Jó ember volt.
Tudom, hogy maguk nem sokra becsülték...
:56:23
Aaron, most nem akarjuk ezt hallani.
Hé nõvér!
:56:27
Maga tiszt.
Nem mondaná meg, mit csináljunk?
:56:30
Felejtsék el ezt a Hamupipõkét!
Te legyél a fõnök!
:56:33
Igen!
:56:35
Az ki van zárva.
Nem vagyok tisztviselõ típus.
:56:41
Én csak vigyázok az enyéimre.
:56:43
Mit akar ez a gusztustalan szörnyeteg?
:56:48
Meg akar ölni mindenkit?
:56:53
Igen.
:56:54
Hát nem csodálatos!
És hogyan állítsuk meg?