Alien Resurrection
prev.
play.
mark.
next.

1:21:00
Csak be kell pottyantanunk azt a dögöt az
öntõformába. Fulladjon meg a forró ólomban!

1:21:07
Ó, nagyszerû. És hogy fogjuk csinálni?
1:21:09
Igen. Mi lesz a csalétek?
1:21:19
Lófaszt!
1:21:20
Mind meg fogtok halni.
1:21:24
Csak az a kérdés, hogyan.
1:21:28
Talpon, küzdelemben... vagy térden állva?
1:21:34
És rimánkodva az életetekért!
1:21:35
Én nem szoktam könyörögni!
1:21:38
Soha senkitõl sem kaptam semmit!
1:21:40
Úgyhogy azt mondom, küzdjünk meg vele!
1:21:49
A rohadt életbe! Gyerünk, fiúk!
1:21:52
Oké.
1:21:56
És mi a francot csinálunk, ha nekünk támad?
1:21:59
Majd kitalálsz valamit.
1:22:05
1-es ajtó nyitva.
1:22:08
Mikor használták utoljára ezt a kemencét?
1:22:10
Legutóbb úgy öt-hat éve gyújtottuk be.
1:22:13
Biztos benne, hogy mûködik a dugattyú?
1:22:15
Itt semmi sem biztos.
1:22:21
Elõször becsaljuk ide,
aztán maga meghúzza a kart.

1:22:24
A dugattyú elindul, és betolja a
rohadékot az öntõformába.

1:22:27
És egyikõnk ráönti a forró ólmot.
1:22:29
Vége lesz a rohadéknak.
1:22:31
Mi van, ha valaki elrontja?
1:22:32
Akkor nekünk lõttek.
Ez az egyetlen lehetõségünk.

1:22:35
Csak egyszer játszhatjuk el ezt a játékot.
Ne felejtse el,

1:22:38
maga fogja meghúzni a kart.
1:22:41
Néhány másodpercre egyedül marad itt
azzal a micsodával.

1:22:45
Ha maguk nem rontják el, én sem fogom.
1:22:46
Remélem, nem tévedett, és az a lény
tényleg nem akarja megölni magát.

1:22:50
Mert ha ki akar jutni,
azt csak úgy teheti meg.

1:22:52
Ezen a beugrón át, magán keresztül.
1:22:55
- Maga hol lesz?
- Itt a közelben.

1:22:58
Hol vannak a többiek?

prev.
next.