:31:02
A sério?
:31:06
Eu posso acabar com isto.
:31:15
Vai-te embora.
:31:17
Sai daqui. Andam à tua procura.
:31:31
Vai perceber
que isto foi uma má opção.
:31:35
- Os amigos dela?
- Estão na messe.
:31:38
Procura-os... discretamente.
:31:41
Que se passa?
:31:43
Parece que fomos traídos, chefe.
:31:46
Onde está o outro? O da cadeira?
:31:49
Não voltes a tocar-me...
nunca mais!
:31:54
- Quer dizer-nos o que se passa?
- Diga-me para quem trabalham.
:31:57
- Eles não estão envolvidos.
- Envolvidos em quê?
:32:00
Conhecem as penas
para actividades terroristas?
:32:03
Não somos terroristas.
Call, o que se passa?
:32:07
Não me interessa se sabia ou não.
:32:09
Trouxe um terrorista
para uma nave militar.
:32:12
Na minha opinião,
morrem todos com ela.
:32:16
Entendido?
:32:20
Entendido.
:32:27
Christie.
:32:46
Alto! Larguem as armas!
:32:48
E tu! Larga essa merda,
ou rebento-te com os miolos!
:32:52
- Não posso!
- Larga-ajá!
:32:54
Estão agarradas a mim.
:32:56
Estão todos presos por violação
do código 8, armas escondidas,