1:21:25
Agora é contigo, Call.
1:21:27
Preciso que te ligues à nave
de novo e abras a escortilha.
1:21:40
Johner, devíamos congelar o Purvis.
1:21:43
Muito bem, amiguinho...
1:21:46
...está na hora da sesta.
1:21:55
Ninguém se mexe, ou meto
uma bala na cabeça do andróide.
1:22:00
Distephano, pega nas armas.
1:22:02
Peço desculpa, mas...
vá-se lixar!
1:22:05
Muito bem. Então vou matá-la,
tu matas-me a mim,
1:22:08
morremos todos
e ninguém vai para casa!
1:22:11
Larga a arma!
1:22:18
Esta cabra sintética
vai ligar-se à Auriga
1:22:21
e levar-nos à base,
conforme o procedimento normal.
1:22:27
Não vai nada.
1:22:29
Está louco? Quer levar aqueles
seres para a terra?
1:22:32
Não estiveste com atenção?
1:22:34
Fala o intelectual.
1:22:37
- Quieto!
- Se não...
1:22:39
Nunca te calas?
1:22:52
Ninguém me ouve?