Amistad
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:32:03
Her þeyde olduðu gibi - toprak,
çiftlik hayvanlarý, aile yadigarlarý.

:32:08
Çiftlik hayvaný.
:32:12
Evet. Düþünün -
:32:14
köle almak veya satmak için onlarýn
köle doðmuþ olmasý gerekir,

:32:18
örneðin bir çiftlikte.
:32:21
- Haklýyým, deðil mi?
- Evet.

:32:24
- Peki, öyleler mi?
- ''Öyleler mi?''

:32:26
Evet. Bir çiftlikte
doðan köleler.

:32:30
Emin deðiliz
ama kuþkuluyuz.

:32:33
Diyelim ki öyleler. Bu durumda
birine aitler

:32:36
ve en fazla bir kitaplýk kadar
mahkemeyi hak ediyorlar.

:32:39
Öte yandan,
diyelim ki köle deðiller,

:32:42
bu durumda da yasadýþý
yollardan edinilmiþ oluyorlar.

:32:45
Ýsyaný, korsanlýðý,
cinayeti unutun.

:32:48
Bunlar ilgisiz olaylar.
:32:50
Elimizdeki en önemli konu
dýþýndaki her þeyi unutun.

:32:54
Çalýntý mallarýn
haksýz el deðiþtirmesi.

:32:57
Her durumda biz kazanýrýz.
:32:59
Beyefendi, bu savaþ doðruluðun
savaþ alanlarýnda verilmeli.

:33:03
Nerede?
:33:06
Bunun yasal ayrýntýlarla ilgili
bir davaya dönüþmesine izin vermek

:33:09
inandýðým her þeye
aykýrý düþer.

:33:13
Bay Tappan, ben konunun
özünden söz ediyorum.

:33:17
Ben de öyle.
:33:19
Kölelik karþýtlarý...
:33:21
ve Hýristiyanlar olarak
bu bizim kaderimiz.

:33:25
Bay Baldwin, onlar insan,
hayvan deðil.

:33:29
Ýsa kendisini kurtarmasý için
bir avukat mý tuttu?

:33:32
Asil bir þekilde çarmýha gitti.
Nedenini biliyor musunuz?

:33:37
Bir þeyi ifade etmek için.
:33:40
Biz de bir þeyi ifade etmeliyiz.
:33:45
Ama Ýsa kaybetti.
:33:48
- Bence siz...
- Hayýr, efendim, kaybetmedi.

:33:50
- Kazanmak istiyorsunuz, deðil mi?
- Evet.

:33:54
Kesinlikle istiyorum. Bazen
kazanmazsam para alamýyorum.

:33:59
Bu durumda deðer sorusuna
geri dönüyoruz.


Önceki.
sonraki.