:36:25
Üzgünüm. Anlamýyorum.
:36:29
Affedersiniz. Ben...
Adým Roger Baldwin.
:36:32
Bu da Antikölelik Derneði'nden
Theodore Joadson...
:36:35
ve Forten Gemicilik
Þirketi'nin sahibi.
:36:38
Bu da Profesör Gibbs,
bir dilbilimci.
:36:43
Ne istiyorsun?
:36:45
Konuþ. Konuþtur onlarý.
:36:48
Daha önce bunu gördün mü?
:36:51
Sen o kýlýcý daha kaldýramadan
seni çýplak ellerimle öldürürüm.
:36:55
Bu senin mi?
:37:02
Hayýr.
:37:07
Nereden geldiðinizi öðrenmeliyim.
:37:17
Ne dedi?
:37:19
Tek kelime bile anlamadým.
Abuk sabuk konuþuyor.
:37:23
Galiba ''Bana haritayý göster.'' dedi.''
:37:25
Sence bize yardým
için mi geldi?
:37:28
Bilmiyorum.
:37:29
Bana Baomalý Fula'yý anýmsatýyor.
:37:32
Ýþ olarak ekinlerin üstünden
fil gübresi kazýyan adam.
:37:38
Bir gübre kazýyýcýsý þu anda
tam ihtiyacýmýz olan adam.
:37:43
Burasý, Afrika...
Siz buradan mý geldiniz?
:37:46
Af-ri-ka.
:37:49
Ne istiyor?
:37:52
- Salaðýn teki.
- Batý Hint Adalarý'nda mý doðdun?
:37:56
Batý Hint Adalarý'nda mý doðdun?