:43:02
Müvekkillerim adýna bu belgeyi
mahkemeye sunuyorum.
:43:14
Bay Baldwin, görüyorum ki
bir hayli - nazik konuþacaðým -
:43:19
ikinci derece delil toplamýþsýnýz.
:43:21
Elinizde gerçek belge anlamýnda
bu belgeyi çürütebilecek,
:43:25
hatta iddialarýnýzý destekleyecek
:43:27
herhangi bir þey var mý acaba?
:43:30
Onlar kadar kolayca bir þeyler
üreteceðimden eminim Sayýn Yargýç.
:43:35
Yani elinizde bir þey
olmadýðýný söylüyorsunuz.
:43:37
Öyle mi?
:43:47
Onlar var.
:43:50
Ne yazýk ki pek etkilenmedim.
:44:02
Bence çok baþarýlýydýn.
:44:04
Öyle mi?
:44:06
Doðrusunu söylemek gerekirse
tahminimden iyiydin.
:44:10
Evet, teþekkür ederim.
:44:12
Fakat bunun herhangi
bir dava olduðunu
:44:15
- ..unutmandan endiþelendim.
- Bu konuda endiþelenmeyin.
:44:19
Bu iyi iþte.
:44:40
Merhaba Cinque.
Adým Roger Baldwin.
:44:43
Avukatýn olacaðým.
:44:59
Evet. Teþekkürler.