:59:00
Pekala, o halde
tekrar yapmasý gerekecek.
:59:02
Pek çok þeyde olduðu gibi
ikinci sefer daha kolaydýr.
:59:06
Korkarým artýk ne yaptýðýnýn
bir önemi yok efendim.
:59:10
Söylentilere göre yeni yargýcýmýzý
Van Buren þahsen seçmiþ.
:59:14
Hayýr!
:59:18
Yürütme ve yargý kurumlarýmýzýn
ayrý olduðu yanýlgýsýna...
:59:22
kapýlmýþ olduðumu
kabul etmek beni utandýrýyor.
:59:25
Bunlar kadar ayrýlar Bay Joadson.
:59:29
Bunlar kadar.
:59:34
- Artýk biliyorsunuz.
- Evet.
:59:37
- Efendim?
- Evet?
:59:39
Sayýn Baþkan, bu davayla
siz ilgileniyor olsaydýnýz...
:59:42
Ama ben ilgilenmiyorum.
Bunun için Tanrýya þükürler olsun.
:59:47
- Ya ilgileniyor olsaydýnýz,
- Ha?
:59:50
Ne yapardýnýz?
1:00:00
Avukat olduðum dönemde...
1:00:03
yani uzun zaman önce, delikanlý,
1:00:06
ben, ee, pek çok deneme ve
yanýlmanýn ardýndan fark ettim ki...
1:00:11
bir mahkemede...
1:00:13
en iyi öyküyü anlatan
kiþi kazanýr.
1:00:19
Avukatlarýn aksine size bu aklý
bedava veriyorum.
1:00:28
Vakit ayýrdýðýnýz için
çok minnettarým efendim.
1:00:32
Bu arada, onlarýn
hikayesi nedir?
1:00:37
- Efendim?
- Onlarýn hikayesi ne?
1:00:43
Ne mi, onlar, ee...
1:00:48
Batý Afrikalý.
1:00:50
Hayýr. Hikayeleri ne?