:27:25
Majestelerini en çok
hayrete düþüren þey
:27:28
Amerikan mahkemelerinin
kibir derecesindeki baðýmsýzlýklarý.
:27:32
Sonuçta, mahkemelere hükmedemezseniz,
hiç hükmedemezsiniz.
:27:36
Senyor Calderon,
her gerçek Amerikalý,
:27:39
bizi özgür kýlan þeyin, mahkemelerin
baðýmsýzlýðý olduðunu söyleyecektir.
:27:51
John...Geldiðine sevindim.
:27:56
Sayýn Baþkan?
Senatör Calhoun geldi.
:27:59
John! Bize katýlamayacaðýndan
endiþe ediyordum.
:28:05
- Endiþelenmenize gerek yok efendim.
- Teþekkür ederim! Buyurun.
:28:17
- Gelmeyeceðini söylemiþtiniz.
- Gelmeyeceðini söylemiþti.
:28:21
Bakýn Senyor Calderon,
:28:24
ülkenin bu kýsmýnda giderek
artan sayýda insan...
:28:28
biz Güneylileri
:28:31
coðrafi konumumuz haricinde de
kendilerinden aþaðý görüyor.
:28:35
Gözardý ettikleri gerçek ise
:28:37
köleliðin bu toplumun dokusuyla
ne denli içiçe geçtiði
:28:42
ve köleliði yok etmenin,
halk olarak bizi yok edeceði.
:28:46
Ahlaki deðil. Bunu biliyorlar.
:28:51
Bu yüzden biz de öyleyiz.
:28:54
Ahlaksýz ve aþaðýlýk.