:41:01
- Efendim.
- Evet?
:41:04
Cinque, size...
:41:07
yetki alaný konusunu düþünüp,
düþünmediðinizi sormamý istedi.
:41:11
Ne?
:41:12
Gemiyi açýk denizde
ele geçirdikleri için,
:41:17
ve denizler, ne Ýspanya,
ne de Amerika'nýn olduðu için
:41:20
antlaþma hükümleri nasýl uygulanýr?
:41:25
Antlaþmanýn, yetki alaný sýnýrý
tanýmadýðýný söyle.
:41:31
- Neden?
- Nedenini bana soracak.
:41:33
Çünkü ben öyle dedim.
:41:48
- Affedersiniz efendim.
- Evet?
:41:52
Cinque, Ruiz ve Montes'in yasal
malýysa, Amerika ile Ýspanya
:41:57
arasýndaki antlaþmanýn nasýl
geçerli olabildiðini soruyor?
:42:01
Veya vatandaþlarý arasýnda.
:42:04
''Veya vatandaþlarý arasýnda'' sözünün
metinde yer aldýðýný bilsin.
:42:08
Teþekkür ederim efendim.
:42:14
Ýyi bir noktaya deðindi.
:42:23
Ýngiltere'nin, Batý Afrika'yla
Ýspanya - Amerika antlaþmasýný
:42:26
- hükümsüz kýlacak antlaþmasý var mý?
- Hayýr.
:42:29
Ýngiltere'nin, Amerika'yla
bu antlaþmayý hükümsüz kýlacak
:42:32
- bir antlaþmasý...
- Hayýr.
:42:35
Amerika'nýn Batý Afrika'yla
hiç antlaþmasý var mý?
:42:38
Hayýr!
:42:39
- Ya Ýspanya'nýn?
- Hayýr!
:42:41
Connecticut Eyaleti'nin
:42:43
- Batý Afrika'yla antlaþmasý var mý?
- Hayýr, hayýr! Kes þunu!
:42:53
Zincirini çözün.
:42:55
Üzgünüm efendim.
:42:57
- Kesin emir aldým...
- Zincirini çözün, lütfen.