:27:00
There's no way
that I'm gonna--
:27:03
- ## [ Continues ]
- Bottoms up.
:27:05
- [ Roars ]
- [ Screams ]
:27:09
Americans.
You can tell a mile away.
:27:11
[ Laughing ]
:27:22
[ Groans ]
:27:24
[ Coughing ]
:27:28
- [ Heart Monitor Beeping ]
- [ Heavy Breathing ]
:27:37
Hello?
:27:41
Could use a little help
over here?
:27:48
Thanks.
:27:53
[ Bicycle Squeaking ]
:27:55
Wait!
:27:58
I must go in!
:28:00
Serafine.
Is Claude expecting you?
:28:03
- Open the door, quick.
- I'm not sure I can do that.
:28:06
Would you rather have me
stay out here with you?
:28:10
No, of course not.
:28:20
[ Men Chanting ]
No-ha!
:28:22
No-ha! No-ha!
:28:28
- We must get out of here quick!
- Serafine.
:28:30
- What's the matter?
- Do as you're told.
:28:36
He's mine, Jack.
:28:40
Your buddy just scored.
:28:46
[ Grunts ]
Hey. Slow down.
:28:53
Depuis quand tu laisses
partir mes invites, Jacques?
:28:57
Viens avec moi.