1:04:00
Two months ago,
he was sure he had discovered...
1:04:04
a serum to suppress
my lycanthropic cycle.
1:04:07
Only it had
the reverse effect.
1:04:09
I immediately transformed.
1:04:14
My mother heard the noise
from upstairs,
1:04:16
and Thierry tried to escape
through the underground.
1:04:24
When I came to,
1:04:26
I saw I had butchered
my own parents.
1:04:30
Now do you see why
I was trying to kill myself?
1:04:33
It's not your fault.
1:04:40
Don't worry about me.
It's Chris who has problems.
1:04:44
We gotta get him
out of there.
1:04:46
[ Gasps ]
1:04:50
Claude is a bastard.
1:05:10
[ Car Brakes Screeching ]
1:05:13
Oh, brother, just who I need.
1:05:15
## [ Rock, lndistinct ]
1:05:24
Check the cellar!
1:05:30
Leave him alone, Claude.
1:05:33
- Out the back! Quick!
- [ Screaming ]
1:05:36
I warn you.
Don't interfere again.
1:05:39
# I am revved up
See him fall into the trees #
1:05:43
# I am on my knees #
1:05:45
# I don't know if I can
foot this bill #
1:05:48
# I'm supposed to leave ##
1:05:50
[ Barking ]