:08:02
He visto algunas de sus películas.
Son muy ... prometedoras.
:08:07
- ¡Qué calor! ¿ Es esto el ecuador?
- Bienvenido a bordo ... supongo.
:08:12
- ¡Le gustas!
- ¿ Tú también te diste cuenta?
:08:16
¡Es Jacques Cousteau!
:08:19
- Joinez-moi avec mon équipe ...
- Qué demonios significa eso ...
:08:26
¡Listos para Rio Negro!
:08:30
¡ Todos! Comprueben sus equipos
y no olviden el insecticida.
:08:53
La aventura comienza a 1.000 millas
de la boca del Amazonas.
:08:59
Desde aquí navegamos
por aguas negras sin explorar -
:09:04
- en busca del pueblo de la Niebla,
los Shirishama.
:09:09
Uno de los últimos misterios
de la selva amazónica.
:09:29
¿ Soy yo,
o es que la jungla pone caliente?
:09:35
- Creo que es la jungla.
- Sólo tengo una cosa en la mente.
:09:40
¿ Puedo trabajar, por favor?
:09:58
¡Socorro!