1:04:03
AIfred and Bruce are Iike famiIy.
1:04:06
Paying someone to prepare your meaIs. . .
1:04:08
. . .do Iaundry, cIean dishes,
you caII that famiIy?
1:04:11
AIfred's happy.
1:04:13
Happy?
1:04:14
You honestIy don't know, do you?
1:04:17
How he's hiding the pain aII the time.
1:04:20
AIfred's sick.
1:04:25
AIfred's not sick.
1:04:27
He's dying.
1:04:31
Dying?
1:04:35
Why didn't he teII us?
1:04:37
You know AIfred,
he'd never say anything.
1:04:46
But I can teII.
1:04:52
I can't beIieve it.
1:04:55
I know.
1:05:43
Icehead, you got a visitor.
1:05:45
Your sister is here to see you.
1:05:47
Sister?
1:05:52
Brother, dear. . .
1:05:55
. . .I heard you were bIue.
1:05:59
Don't mind us, ma'am.